Il Solstizio:
edizione 2011/2
Entrano poi in scena le anime di Paolo e Francesca che, insieme ad altre del secondo cerchio infernale (i lussuriosi), sono sospinte da un forte vento di bufera.

L'ultima scena ha un tono epico: Paolo e Francesca, appartati, leggono il libro che determina la loro rovina; questo prende vita e ne escono i personaggi leggendari: Lancillotto, con le sue gesta, e l'amore per Ginevra.
La lettura è però interrotta da Giangiotto, il geloso marito, che, sorpresi i due amanti in un appassionato bacio sulla bocca, vendica con la lama il presunto tradimento ("Quando leggemmo il disiato riso / esser basciato da cotanto amante, / questi, che mai da me non fia diviso, / la bocca mi basciò tutto tremante / Galeotto fu 'l libro e chi lo scrisse: / quel giorno più non vi leggemmo avante.")
XVIII / XXI