Nella terza e ultima scena nel vasto prato circondato dai tavoli dei commensali si scatena un "sabba infernale", dove streghe
e diavoli danno vita a una sarabanda convulsa, secondo le credenze molto diffuse nel Medioevo.
Questa scena è stata una rielaborazione, molto più curata anche nei costumi, di quella presentata nell'edizione 2007.
